Bahasa
1-Setelan
Setelan
Simpan dengan tipe
Pilih namamu untuk login
Alo
Silakan masuk PIN kamu
Untuk ganti user: scroll daftar, Tap & Tahan nama user atau Tap tombol BACK
Apakah kamu mau logout ?
Tentang MyShop™
Tekan namamu untuk mulai
Ketik PIN kamu lalu tap ">" untuk login
Untuk hapus PIN Tap & Tahan "X"
VERSI
Ketik PIN yg di pakai SEKARANG
PIN tidak benar
OK
TUTUP
Discount Override
Ketik PIN yg BARU
BANTUAN
BANTUAN
KIRIM
NANTI
Kommentar dan saran dipersilahkan.
Dengan N° Seri & Kode Lisensi
Pelanggan
Pembelian
DAPAT
Tulis Token di sini
Angka AJA, Minimal
Jika Anda memiliki Token masukan di sini:
Dapatkan Lisensi
DAPAT SKRG
LAIN KALI
Ketik kode Lisensi sini
Registrasi kode Lisensi kamu
REGISTRASI
BATAL
Lisensi
Hati2 tulis nama, Kategori TIDAK BISA DI EDIT ATAU DI HAPUS
oleh
Ke
Penjualan
Laporan
Produk
Untuk
Jumlah
Pengeluaran
Ganti PIN
Ganti Gambar
Buat Pesan
Logout
BUAT
Transaksi udah di Rekam
di Cetak
Transaksi udah di rekam. Kamu bisa cetak sebelum ganti data
KELUAR
Pastikan anda tidak akan lupa !
Jumlah lagi kosong
Nama yg terima harus minimal 2 huruf
Cetak transaksi ini ?
Belum di cetak
Sukses tambah produk
Nama
Lisensi
Meningkat
Baru
Sukses update produk
Ganti Kode Reset
Tambah Produk
Update Produk
Anda perlu Licensi yang lebih tinggi  (-> Setelan/Meningkat)
Harga produk minimal untuk hitung discount
Total minimal untuk hitung discount
3- Dialogs  <- DO NOT MODIFY
Kategori
Harus masuk NAMA !
Kategori ini sudah ada !
Makasih!
Mata Uang
Namanya KOSONG
Rincian Tokoku
Modal
Eceran
Grosir
Silakan masukin jumlah uang dari customer
Jumlah uang yg di bayar TIDAK CUKUP
Paksa
NonActif
Semua
Putar
Lihat Log
Pemakai
Tidak ada izin
TETAP KOSONG
NAMAI
HAPUS
Sangat yakin ?
Hapus foto ?
YA
TIDAK
Rekam transaksi ini ?
Hapus daftar ?
AWAS ! Angka decimal akan di tunjukin bulat dan mungkin nampah salah (Tapi kalkulasi akan benar :)
Nama sudah di pakai
Tambah Saldo
Stok per Kategori
Dapat Kode Lisensi dari:
Lisensi ini sudah ada
Sudah ada lisensi yang lebih tinggi
Tulis Kode Lisensi di bawah dan Ketik [Done]  atau  [Validate]
Untung
HAPUS SEMUA
Dari
>
Edit
Tanggal Mulai
Tanggal Ahir
Stok
Tutup Kas
Transaksi
Kas Awal
Bisa di load di HP lain jika ada di folder Download, bluetooth atau root.
LOAD
Produk2 Harga dan Stok
Hasil
PENJUALAN`1) Opsional: Seleksi customer (Tap [+] untuk tambah customer baru)`2) Seleksi Produk (Bisa pakai Kategori, Search atau barcode utk cari)`3) Tap [+] button untuk tambah produk yg di seleksi, Tap lagi atau Tap Qty untuk tambah jumlah, Tap [-] untuk kurangi jumlah`4) Masuk jumlah yg di bayar`5) Tap [√] untuk rekam transaksi, Tap [X] untuk hapus semua
Grsi
Semua
Servis
Kategory yg dipilih
SIMPAN
GANTI
Stok Rendah
Otorisasi
LIHAT / EDIT
PRODUK`1) Tap satu produk di dalam daftar untuk EDIT,`Tap [BARU] untuk buat produk baru,`Tap [Cat+] untul tambah satu Kategori`2) Masuk Nama`3) Pilih Kategori`4) Tap [√] untuk tambah / edit, Tap [X] untuk hapus semua``Products dengan stock kosong (0) tidak akan muncul di penjualan
Produk aktivitas (lama -> baru)
Perusahan
Silakan masuk modal (0 jika tak tahu)
Ringkasan
Izin
Buat Sekarang
SEMUA DATA akan di HAPUS ! (Users, Produk ...)
TOTAL RESET akan buat SATU user: yg pemilik, dengan PIN 0000, jadi bisa mulai pakai MyShop untuk tokomu
FACTORY RESET akan tambah berapa contok (produk, user2 ...) untuk tolong kamu belajar pakai MyShop
GANTI
Ingin buat Backup dahulu ?
Circle putih: Tap -> Tentang,  LongTap -> Status aplikasi
Simpan Database (Backup)
Load Database (Restore)
Hapus Copies
Ups !


Berkas dengan nama ini sudah ada. Pakai extensi lain atau hapus file yg nama sama
Ganti database dengan
Upgrade ini sudah ada
Kode Reset
Reset PIN
Ketik KODE RESET kamu untuk reset PIN ke '0000'
Cari
Silakan tunggu
Jika kamu lupa PIN, pakai Kode Reset untuk reset PIN. Ketik
Ketik KODE RESET BARU
detik dan coba lagi
Silakan buat PIN pribadi (Dan simpan rahasia)
Silakan buat Kode Reset pribadi (Dan simpan rahasia)
TRANSAKSI`1) Seleksi Tipe transaksi`2) Ketik nama yg Terima`3) Optional: Ketik Tujuan atau Produk / Servis`4) Ketik Jumlah`5) Tap [√] untuk rekam transaksi, Tap [X] untuk hapus semua
LAPORAN`1) Seleksi tipe laporan`2) Seleksi laporan opsi`3) Tap [show] untuk reload data`4) Tap Tanggal Mulai (left) dan Ahir (kanan) untuk set waktu`5) Tap [√] untuk tutup Kas
SETELAN`- Tap satu ikon untuk stel Bahasa / Toko / Users / Customers / Suppliers`- Tap [Lisensi] untuk lihat status dan Serial Number`- Tap [VERSI] untuk cek dan/atau update ke versi terahir`- Tap [BANTUAN] untuk dapat bantuan dari pegawai MyShop lewat email`- 'Ad 1' & 'Ad 2' adalah tex promo yg di cetak di bawah receipt penjualan`- Clean Log: Simpan aplikasi updates & re-intall aja`- Oreo Fix adalah perbaikan untuk dapat fungsi putar berkeja di Android 8``DATABASE`- Backups adalah copy internal, aplikasi lain tidak bisa akses`- Simpan ke folder '.MyShop' bisa di akses dari file exlorer tapi mulai Android 10 mungkin di blokir.`- Share: Kirim database copy ke App lain / Bluetooth / WIFI; Lagi mulai Android 10 ...`- Reset: Reset SEMUA DATA ke Factory settings (Mode Demo dengan contoh2) atau Pakai benaran (Semua di hapus)
LISENSI`1) Dapat Kode Lisensi dari`- Website: dengan Voucher / Card / Paypal atau`- Agent: dengan Voucher / Cash`2) Ketik Kode Lisensi dan Tap [Validate].``Tulis Kode Lisensi dan simpan di tempat yang aman.
SETELAN TOKO`- Nama adalah referensi toko yg di pakai, muncul di atas cetakan internal`- Company / Alamat / Telepon muncul di atas cetakan  Penjualan (untuk customers)`- Decimal tunjukin cents macam: '4.95'
Lanjut ?
EDIT User: Tap satu user di daftar, edit lalu tap [√]``BUAT BARU: Tap [BARU], masuk/edit data lalu tap [√]
EDIT Customer: Tap satu Customer di daftar, edit lalu tap [√]``BUAT BARU: Tap [BARU], edit data lalu tap [√]
Saldo
Alamat
// THE NEXT 15 values are RESERVED for Transaction type
Inisial
Jualan
Pemasukan





Pengeluaran
Tarik uang
Tutup Kas
Discount
Uang Kembalik
Kredit


// THE PREVIOUS 15 values are RESERVED for Transaction type
Telepon
Perlu Licensi untuk feature ini. Silakan meningkat
PIN tidak aman
Kode Reset tidak aman
Kode ini di pakai untuk reset PIN jika kamu lupa
(Ex: Meteran listrik punya Serial No )
FLOATING MENU`- Tap X untuk tutup`- Tap & Tahan mana2 untuk ganti warna`- Tap & tahan tombol Menu untuk ganti posisi (Kiri <-> Kanan)
Tanggal di buat
Harga Eceran
Harga minimal
Harga maximal
Cari di Nama/Deskripsi
Cari produk
ID terahir di pakai
Bayar
Tambah Stok
Jumlah produk yg tambah ke stok
Set quantitas
Set Quantitas untuk Produk yg di seleksi
Produk terahir
Silakan Pilih Kategori
Scan satu Barcode atau buat baru
Kembalian
Posisi
Tidak aktif
Harga Grosir TIDAK di pakai
Harga Grosir di PAKAI
ID Jualan
Plugin Barcode belum di install. Untuk download Anda perlu Licensi  (-> Setelan/Meningkat)
Anda perlu Download dan Install App ini untuk scan Barcodes
Perubahan
Buatan
Buka
Lihat
Buat Jualan
Tambah
Update Stok
telah disalin ke clipboard. Buka browser dan tempel ke tempat alamat.
Harga grosir akan di seleksi secara automatik jika kwantitas sama atau lebih dari M.O.Q, M.O.Q di atas nol dan harga grosir di atas nol juga
Harga grosir TIDAK akan di pakai
Ketik jumlah dalam mata uang atau % (Max 100)
Logistik
SUPPLIERS DAN KIRIMAN`1) Tap [BARU] untuk tambah`2) Tap satu nama di daftar untuk edit`3) Tap satu button untuk kontakt`4) Tap [√] untuk simpan data``Tap & tahan satu nama di daftar untuk hapus
Supplier
Pengirim
Discount ini ada PRIORITAS atas Discount 2
Pajak
NPWP
Tambah Stok & Cetak
Pilih kategory
Tekan tombol BACK untuk batal
Kode
Stok Log
Stok aktivitas (lama -> baru)
Discount tidak bisa lebih dari Total
Discount tidak bisa negatif
Kosongin untuk hapus Discount Override
Menyingkirkan perubahan ?
Tentang
Barcode Scan TAMBAH Product
Scan TIDAK TAMBAH Product
Di halaman Penjualan, Barcode Scan yang sukses akan TAMBAH SATU UNIT dari produk di daftar jualan (Jika stok cukup)
Di halaman Penjualan, Barcode Scan TIDAK akan TAMBAH produk
Produk2 baru
Stok kurang dari minimal
Kasir
Bayar
Tipe
Tangal
Semua Kategori
Buat cara Automatik dari produk ID atau Ketik
Buat Barcode yg NARROW (18 mm print, ID only)  Atau  LEBAR (40 mm, ID+Cat+Weight)
MyShop Printer`1) Select your paper size`2) Select the justification: Left, Center or Right`3) Select Print job: Text, Price or Barcode`4) Type your text`5) Click the bottom Printer icon`6) Select how may copies to print`7) Select your Bluetooth printer``TEXT`You may set a bottom margin with OFFSET: 0 to 99`You may use HTML codes: <b> for Bold, <u> for Underline, <d> for Double size, <w> for White on Black, <c> <l> <r> for Center / Left / Right on next line, and there is a secret one ... ``PRICE`Max characters is 16 for 58 mm paper and 22 for 80 mm`You may use HTML codes: <u> for Underline, <w> for White on Black`You may set a bottom margin with OFFSET: 0 to 99``BARCODES`It's complicated









Reserved


















300-End-of-translation MyShop  <- JANGAN MODIFIKASI - Simpan ingris