Deutsch Einstellungen Speichern unter Wählen Sie Ihren Namen aus, um sich anzumelden Hi Bitte geben Sie Ihre PIN ein Um den Benutzer zu wechseln: Scrollen Sie durch die Liste, tippen und halten Sie den Benutzernamen oder tippen Sie auf die Schaltfläche Zurück Möchten Sie sich abmelden ? Über MyShop™ Tippe auf deinen Namen, um zu beginnen Geben Sie Ihre PIN ein und tippen Sie dann auf ">", um sich anzumelden Um die PIN zu löschen, tippen und halten Sie "X" AUSFÜHRUNG AKTUELLE PIN eingeben Diese PIN ist UNGÜLTIG OK NAH DRAN Der Umsatz Neue PIN eingeben HILFE UNTERSTÜTZUNG SENDEN NICHT JETZT Rückmeldungen und Anregungen sind willkommen. Mit Seriennummer & Lizenzcode Kunden Käufe ERHALTEN SIE EINEN Token hier schreiben NUR Ziffern, zumindest Wenn Sie ein Token haben, geben Sie es unten ein: Holen Sie sich eine Lizenz JETZT BEKOMMEN SPÄTER Geben Sie hier den Lizenzcode ein Bestätigen Sie Ihren Lizenzcode BESTÄTIGEN ABBRECHEN Lizenz WARNUNG ! Geben Sie sorgfältig ein, eine Kategorie KANN NICHT BEARBEITET ODER GELÖSCHT WERDEN Von Zu Der Umsatz Berichte Produkte Zum Betragen Kosten PIN ändern Bild ändern Nachricht hinterlassen Ausloggen SCHAFFEN Transaktion aufgezeichnet Gedruckt Transaktion erfolgreich aufgezeichnet. Sie können es ausdrucken, bevor Sie Änderungen vornehmen AUSFAHRT Stellen Sie sicher, dass Sie es nicht vergessen! Bitte legen Sie einen Betrag fest Der Name des Empfängers muss aus mindestens 2 Buchstaben bestehen Möchten Sie diese Transaktion drucken? Noch nicht gedruckt Produkt hinzugefügt Name Lizenz Aktualisierung Neu Produkt aktualisiert Reset-Code ändern Produkt hinzufügen Produkt aktualisieren Sie benötigen eine höhere Lizenz (-> Einstellungen/Upgrade) Mindestproduktpreis, um Rabatt anzuwenden Mindestgesamtkauf um Rabatt anzuwenden 3- Dialoge <- NICHT ÄNDERN Kategorie Sie müssen einen Namen eingeben! Diese Kategorie existiert bereits! Vielen Dank ! Währung Name ist LEER Shop-Details Kosten Einzelhandel Ganz Bitte geben Sie den vom Kunden BEZAHLTEN Betrag ein BEZAHLTER Betrag ist NICHT genug Macht Deaktivieren Alle Drehen Protokoll anzeigen Benutzer Nicht berechtigt LEER HALTEN UMBENENNEN LÖSCHEN Wirklich sicher ? Foto löschen ? JAWOHL NEIN Diese Transaktion aufzeichnen? Liste leeren ? Warnung ! Aktuelle Dezimalwerte werden auf die nächste ganze Zahl gerundet angezeigt und können falsch erscheinen (aber sie sind genau :) Name bereits verwendet Geld hinzufügen Lagerbestand pro Kategorie Holen Sie sich einen Lizenzcode von: Sie haben diese Lizenz bereits Sie haben bereits eine höhere Lizenz Geben Sie unten Ihren Lizenzcode ein und tippen Sie auf [Fertig] oder [Validieren] Profitieren ALLES LÖSCHEN Von Zu Bearbeiten Start Datum Datum Ende Aktie Ladenschließung Transaktionen Offener Ball Sie können sie später erneut laden, indem Sie sie in den Download-, Bluetooth- oder Stammordner legen. BELASTUNG Produktpreis und Lagerbestand Einnahmen VERKAUF`1) Wählen Sie ZUERST einen Kunden aus, ALLE Daten werden gelöscht (Tippen Sie auf [+], um einen neuen Kunden hinzuzufügen)`2) Wählen Sie ein Produkt (Sie können Kategorie oder Suche verwenden, um es zu finden)`3) Tippen Sie auf [+] Taste zum Hinzufügen des ausgewählten Produkts, Tippen Sie erneut oder Tippen Sie auf Qty, um die Menge hinzuzufügen, Tippen Sie auf [-], um die Menge zu verringern`4) Geben Sie den BEZAHLTEN Betrag ein`5) Tippen Sie auf [√], um die Transaktion zu registrieren, Tippen Sie auf [X], um alle zu löschen Wrty Alle ansehen Dienstleistungen Ausgewählte Kategorie HALTEN ERSETZEN Geringer Bestand Genehmigung ANZEIGEN / BEARBEITEN PRODUKTE`1) Tippen Sie auf ein Produkt in der Liste, um es zu BEARBEITEN,`Tippen Sie auf [NEU], um ein neues Produkt zu erstellen,`Tippen Sie auf [Kat+], um eine Kategorie hinzuzufügen`2) Geben Sie einen Namen ein`3) Wählen Sie eine Kategorie`4) Tippen Sie auf [√] zum Hinzufügen / Bearbeiten, Tippen Sie auf [X], um alle zu löschen``Produkte mit 0 Lagerbeständen werden nicht im Verkauf angezeigt Produktaktivität (alt -> neu) Unternehmen Bitte Produktkosten eingeben (0 falls unbekannt) Zusammenfassung Authentifizierung Jetzt erstellen ALLE DATEN WERDEN GELÖSCHT ! (Benutzer, Produkte ...) TOTAL RESET erstellt EINEN Benutzer: Den Besitzer mit PIN 0000, damit Sie MyShop im wirklichen Leben nutzen können. FACTORY RESET fügt einige Beispiele (Produkt, Benutzer ...) hinzu, damit Sie MyShop schnell lernen können ANWENDEN Möchten Sie zuerst ein Backup erstellen? Weißer Kreis: Tippen Sie auf -> Info, LongTap -> App-Status Internes Backup erstellen Internes Backup wiederherstellen Sicherungen löschen Hoppla ! Im .MyShop-Ordner speichern Aus .MyShop-Ordner laden Die Datei existiert bereits Aktuelle Datenbank ersetzen durch Sie haben dieses Upgrade bereits Code zurücksetzen PIN zurücksetzen Geben Sie Ihren RESET-CODE ein, um Ihre PIN auf „0000“ zurückzusetzen. SUCHE Warten Sie mal Wenn Sie Ihre PIN vergessen haben, verwenden Sie Ihren Reset-Code, um Ihre PIN zurückzusetzen. Zapfhahn NEUEN RESET-CODE eingeben Sekunden und versuchen Sie es erneut Bitte legen Sie Ihre persönliche PIN fest (und halten Sie diese geheim) Bitte legen Sie Ihren persönlichen Reset-Code fest (und halten Sie ihn geheim) TRANSAKTIONEN`1) Wählen Sie einen Transaktionstyp`2) Geben Sie den Empfängernamen ein`3) Geben Sie optional Zweck oder Produkt / Dienstleistung ein`4) Geben Sie den Transaktionsbetrag ein`5) Tippen Sie auf [√], um die Transaktion zu registrieren, Tippen Sie auf [X], um alle zu löschen BERICHTE`1) Wählen Sie einen Berichtstyp`2) Wählen Sie eine Berichtsoption`3) Tippen Sie auf [Anzeigen] zum Aktualisieren`4) Tippen Sie auf Datum Start (links) und Ende (rechts), um einen Zeitrahmen festzulegen`5) Tippen Sie auf [√ ] um einen Schließpunkt zu registrieren EINSTELLUNGEN`- Tippen Sie auf ein Symbol, um Sprache / Shop / Benutzer / Kunden / Lieferanten einzustellen`- Tippen Sie auf [Lizenz], um die Lizenzstufe und Seriennummer anzuzeigen`- Tippen Sie auf [VERSION], um die neueste MyShop-App anzuzeigen und/oder auf die neueste MyShop-App zu aktualisieren`- Tippen Sie auf [SUPPORT] zum Anfordern von E-Mail-Hilfe von MyShop-Mitarbeitern`- 'Anzeige 1' und 'Anzeige 2' sind Werbetexte, die unten auf einer Quittung gedruckt werden ein Fix für das Rotieren unter Android 8``DATABASE`- Backups sind interne Kopien, auf sie kann nicht von anderen Apps zugegriffen werden`- Auf Kopien im '.MyShop'-Ordner kann zugegriffen werden, aber Google Playservices blockiert diesen Zugriff von Android 11+; Lösung: Google Playservices, Google Updates und alle Google Apps deaktivieren/entfernen.`- Teilen: Eine Datenbankkopie an eine andere App / Bluetooth / WIFI senden; Wieder blockiert Google das meiste davon auf Android 11 ...`- Reset: Setzen Sie ALLE DATEN entweder auf Werkseinstellungen (Demo-Modus mit Samples) oder Real use (Alles klar) zurück LIZENZ`1) Holen Sie sich einen Lizenzcode von`- Website: mit Gutschein / Karte / Paypal oder`- Agent: mit Gutschein / Bargeld`2) Geben Sie den angegebenen Lizenzcode ein und tippen Sie auf [Bestätigen].``Schreiben Sie Ihren Lizenzcode auf und bewahren Sie es an einem sicheren Ort auf. SHOP-EINSTELLUNGEN`- Name geben an, welchen Shop Sie verwenden, erscheint oben auf internen Ausdrucken`- Firma / Adresse / Telefon erscheinen oben auf Belegausdrucken für Kunden`- Dezimalanzeige in Cent als: '4.95' Fortfahren ? Benutzer BEARBEITEN: Tippen Sie auf einen Benutzer in der Liste, bearbeiten Sie ihn und tippen Sie dann auf [√]`` NEUEN Benutzer ERSTELLEN: Tippen Sie auf [NEU], füllen/bearbeiten Sie Daten und tippen Sie dann auf [√] Kunde BEARBEITEN: Tippen Sie auf einen Kunden in der Liste, bearbeiten Sie ihn und tippen Sie dann auf [√]`` NEUEN Kunden ERSTELLEN: Tippen Sie auf [NEU], bearbeiten Sie die Daten und tippen Sie dann auf [√] Gleichgewicht Die Anschrift // DIE NÄCHSTEN 15 Werte sind RESERVIERT für den Transaktionstyp Initialisieren Verkauf Anzahlung Aufwand Rückzug Schließung Rabatt Zurückkehren Kredit // DIE VORHERIGEN 15 Werte sind RESERVIERT für den Transaktionstyp Telefon Für den Support ist eine Silver- oder Gold-Lizenz erforderlich. Bitte upgraden Unsichere PIN Unsicherer Reset-Code Dieser Code wird verwendet, um Ihre PIN zurückzusetzen, wenn Sie sie vergessen (Beispiel: Stromzähler Seriennummer) FLOATING MENU`- Tippen Sie auf einen leeren Bereich, um ihn zu schließen`- Tippen und halten Sie einen leeren Bereich, um die Farbe zu ändern`- Tippen und halten Sie die Menütaste, um die Position zu ändern (Links <-> Rechts) Datum erstellt Endverbraucherpreis Minimaler Preis Höchstpreis Text, nach dem in Name/Beschreibung gesucht werden soll Produkt suchen Zuletzt verwendete ID Bezahlt von Zum Lager hinzufügen Anzahl der Artikel zum HINZUFÜGEN des aktuellen Lagerbestands Menge einstellen Menge für das ausgewählte Produkt festlegen Kürzlich hinzugefügte Produkte Bitte wählen sie eine Kategorie Barcode manuell eingeben oder Bild scannen Ändern Position Nicht aktiv Großhandel ist DEAKTIVIERT Der Großhandelspreis wird ANGEWENDET Kassenbon Nr Barcode-App fehlt. Zum Download benötigen Sie eine Lizenz (-> Einstellungen/Upgrade) Sie müssen diese App herunterladen und installieren, um Barcodes zu scannen Änderungsprotokoll Protokoll erstellen Offen Sicht Verkauf machen Hinzufügen Bestand aktualisieren wurde in die Zwischenablage kopiert. Öffnen Sie einen Browser und fügen Sie ihn in die Adressleiste ein. Der Großhandelspreis wird im Verkauf automatisch angewendet, wenn die Verkaufsmenge mindestens gleich M.O.Q ist, wenn M.O.Q nicht 0 ist und der Gesamtpreis nicht 0 ist Großhandelspreis wird NICHT angewendet Um % zu verwenden: Geben Sie "0" oder "-" vor dem Betrag ein (max. 100). Bsp.: 012 -> 12%, -5 -> 5% (5 -> 5 $) Logistik LIEFERANTEN & VERSANDER`1) Tippen Sie auf [NEU] zum Hinzufügen`2) Tippen Sie auf einen Namen in der Liste zum Bearbeiten`3) Tippen Sie auf eine Schaltfläche, um Kontakt aufzunehmen`4) Tippen Sie auf [√], um Daten zu speichern Anbieter Absender Dieser Rabatt hat PRIORITÄT gegenüber dem Rabatt 2 Steuersatz Steuer ID Ajoute au Stock & Imprime Choisissez les catégories a voir Appuyez le bouton BACK pour anuller Code Stock Log Activité du stock (ancien -> nouveau) Discount ne peut pas etre plus que le Total Discount ne peut pas etre negatif Laisser vide pour annuler Discount Override Ignore les modifications ? À propos Barcode Scan ADD Product Scan DO NOT ADD Product In Sales page, successful Barcode Scan will automatically ADD ONE UNIT of the product in the sales list (If Stock is enough) In Sales page, Barcode Scan will NOT ADD the product Products nouveau Stock est moins du minimum Caissier Paye Tipe Date Toute Categories Auto create from product ID or Type it Create a Barcode that is NARROW (18 mm print, ID only) OR WIDE (40 mm, ID+Cat+Weight) MyShop Printer`1) Select your paper size`2) Select the justification: Left, Center or Right`3) Select Print job: Text, Price or Barcode`4) Type your text`5) Click the bottom Printer icon`6) Select how may copies to print`7) Select your Bluetooth printer``TEXT`You may set a bottom margin with OFFSET: 0 to 99`You may use HTML codes: for Bold, for Underline, for Double size, for White on Black, for Center / Left / Right on next line, and there is a secret one ... ``PRICE`Max characters is 16 for 58 mm paper and 22 for 80 mm`You may use HTML codes: for Underline, for White on Black`You may set a bottom margin with OFFSET: 0 to 99``BARCODES`It's complicated Reserved 300-End-of-translation MyShop <- DO NOT MODIFY <- NICHT ÄNDERN